E’ uscito, pubblicato da Marsilio, ed è disponibile in libreria o attraverso Amazon, il libro “Gettiamo il nostro corpo nella lotta. Il giornalismo di Pier Paolo Pasolini”, a cura di Luciano De Giusti e Angela Felice. Un volume atteso – che avrà la sua prima presentazione a Casarsa non appena sarà possibile organizzarla –nel quale viene indagato in tutte le sue fasi e le sue forme l’impegno giornalistico di Pasolini, che contrassegnò tutta la sua vita adulta: ebbe inizio negli anni della formazione universitaria e si prolungò fino alle soglie della morte con i celebri Scritti corsari. Un’attività cospicua e febbrile che qui viene qui per la prima volta sistematicamente analizzata, una ricognizione puntuale frutto del doppio convegno di studi che si tenne a Casarsa, organizzato dal Centro studi Pasolini, nel novembre 2017 e nell’aprile 2018, nono di una serie che hanno permesso di sviluppare, negli anni, di volta in volta, tematiche diverse intorno all’opera dello scrittore, poeta, regista, ma anche giornalista, appunto.
Il volume, così come lo fu il convegno, porta la firma di Angela Felice, studiosa di teatro e letteratura, già direttrice del Centro studi, scomparsa nel maggio 2018 e Luciano De Giusti, insegnante di Storia e semiologia del cinema, entrambi autori di diversi saggi e libri. E nel suo insieme illumina l’evoluzione dello sguardo di Pasolini sulla realtà, soprattutto italiana,
in stretta correlazione con i cambiamenti del contesto storico, le mutazioni
di quello antropologico, gli sviluppi del sistema culturale nel quale agiscono
i media di cui il poeta si serve per svolgere il suo discorso e condurre una lotta
che alla ne si fece arroventata controversia politica.
Tante le voci di studiosi, scrittori e professionisti dell’informazione che riflettono sullo specifico apporto
di Pasolini alla pratica giornalistica, sulla quale egli imprime, con la passione di sempre, il marchio inconfondibile della sua sensibilità. Gli interventi raccolti sono di Stefano Casi,
Gianfranco Ellero, Elvio Guagnini, Ricciarda Ricorda, Gian Carlo Ferretti,
Anna Tonelli, Angela Felice, Raoul Kirchmayr, Filippo Milani, Valerio Valentini, Giampaolo Borghello, Giovanna Trento, Roberto Chiesi, Alberto M. Sobrero, Marco Dalla Gassa, Massimo Raffaeli, Filippo La Porta, Franco Arminio, Tommaso Di Francesco, Antonio Padellaro, Benedetta Tobagi,
Silvia De Laude, Nicola Mirenzi, Simona Zecchi.
La copertina del libro ritrae Pier Paolo Pasolini nello studio della sua casa di Via Carini (1962). La foto è di Gideon Bachmann / © Archivio Cinemazero Images – Pordenone.

Nella Repubblica Ceca è stato pubblicato il volume “Pier Paolo Pasolini. Poesie-Bàsné”, la prima e più ampia selezione tratta dall’opera poetica di Pasolini, che comprende versi pubblicati in tutte le sue raccolte, comprese quelle che scrisse nel dialetto friulano, la lingua della sua amata madre, come ad esempio Poesie a Casarsa del 1942. Il libro è in ceco con il testo originale a fronte: la traduzione è stata curata da Alice Flemrová e Tomáš Matras, quest’ultimo anche responsabile della scelta delle poesie e dell’introduzione al volume. Di particolare interesse il poema autobiografico intitolato Il poeta delle ceneri / Básník popela, pubblicato in Italia solo nel 1980, dopo la sua morte, dove Pasolini rivela le verità segrete sul potere politico ed economico e sul fondato pericolo della decomposizione della società moderna e postmoderna. Il fascicolo è arricchito dalle tavole con le incisioni di Giovanni Battista Piranesi.
Poesie scelte:
Dedica /Ploja tai cunfíns /Il dì da la me muàrt /Il nini muàrt /O me donzel /Tornant al país /Ciant da li ciampanis / La diversità che mi fece stupendo / Alla mia nazione / Hymnus ad nocturnum / Splendore / La Guinea / Profezia / Io sono una forza del Passato / Supplica a mia madre / Ballata delle madri / Il sogno della ragione / Il poeta delle ceneri / Comunicato allˈAnsa (Un cane) / L´influenza del denaro sulla poesia/ Versi del testamento / Vedo / Navigate…/ Come se fossi / Versi sottili come righe di pioggia
– Brož., ilustr., 184 stran, ISBN 978-80-7319-137-5 Cena s DPH: 250 Kč

Comunicato Stampa